About me

Puisque je n’aime pas les gros pavés, je vais rendre ça plus facile à lire pour vous 🙂
Since I don’t like long speech, I’ll make it easier for you to read.

Mon nom ? Sophie
My name ? Sophie

Mon âge ? 20 et quelques …
My age ? 20 something … 

Mon expérience voyage ? Depuis 2012 jusqu’à maintenant
My travel experience ? Since 2012 until now

Pourquoi ce nom Wander & So ? Je voulais un nom qui rappelle ma passion du voyage (dans tous les sens du terme pas juste partir ailleurs) mais pas que puisque j’ai aussi une passion dans le domaine de la beauté. Donc Wander pour rappeler toute cette partie voyage, évasion, découverte. & So pour parler d’autres thèmes et aussi, parce que c’est mon diminutif. Accolés ensemble, j’ai trouvé ça sympa donc Wander & So !
Why this name Wander & So ? I wanted a name that reminds my passion for travelling (in every way possible not just going somewhere else) and also, my passion in beauty. So Wander is for a reminding of travel, wander and discoveries. & So is for talking about other themes, and also because it is my short name. I found it nice together so, Wander & So !

Pourquoi un blog ? J’ai pris goût au voyage depuis ces dernières années et c’est vrai qu’à l’époque où j’étais encore étudiante, je n’avais pas beaucoup d’argent à dépenser en voyage. Il fallait donc que je le dépense sagement et surement. Et c’est en naviguant de forum en forum, ou de blog en blog, que j’ai pu avoir les meilleurs conseils et les meilleurs retours d’expérience afin de faire mes choix. Mais il nous manque toujours cette information qu’on attend/recherche. Alors j’ai décidé moi aussi de partager mes retours d’expérience, mes conseils pour ce petit plus qu’on pourrait chercher/trouver. De toute façon, un avis en plus, ça ne fait pas de mal.
Why starting a blog ? I enjoyed travelling since these last years and back then, I still was a student, I haven’t much money to spend in travel. So I had to spend it safe and wisely. It’s by surfing on the Internet, from forum to forum, or blog to blog, that I found the best advises and experiences in order to make my choices. But still, there is one information we are waiting/looking for missing. So, I decided to share my experiences and my advices for this little something more we could find/looking for. Anyway, 1 opinion more doesn’t hurt, right ?

 

En savoir plus sur moi, c’est par ici la suite …
Want to know more about me, here after …

 

D’où je viens ? Région parisienne
Where do I come from ? Suburb of Paris

Des origines ? Oui mes parents sont cambodgiens, mais je suis née en France
Any origins ? Yes my parents are cambodian, but I was born in France

Signe astrologique ? Capricorne ! Toi aussi ? Génial !! Si non, c’est pas grave :p
Star sign ? Capricorn ! So do you ? Awesome !! If not, it’s ok :p

Qu’est-ce que le voyage m’apporte ? Le dépaysement, l’émerveillement, la culture, le dépassement de soi. Se dire qu’on est « vivant » et pas juste un robot conditionné à métro-boulot-dodo ! J’ai envie de me dire que « c’est ça la vie » !
What brings travel me ? Total escape, wonder, culture, personal achievement. I want to feel « alive » and not just a robot conditioned to go to work, come home and go to sleep ! I want to tell myself « this is life » !

 

Voici un petit bout de moi que je partage avec vous, j’espère que cela vous aidera à mieux me connaître et comprendre l’esprit du blog 🙂

 

A bientôt.

 

So.